Dima Bilan - 'Duremar' song [ENG SUBS]

Кадры из видео

'Duremar' song is one of the songs from the 'The Adventures of Buratino', screen version of a very popular novel by A. Tolstoy `Buratino`, directed by Leonid Nechayev in 1975. `Buratino` was Aleksey Tolstoy's retelling of Carlo Collodi's 'Pinocchio'. Duremar (Дуремар) is a poor friend of Karabas Barabas who catches leeches for a living and so disturbs Tortilla's pond.

This is the scene from the New Year's Eve show made in in 2005, where this song is performed by Dima Bilan.

Duremar - Lyrics

Bird catcher sings about birds
And fisherman sings about fish
Leeches are my singing words
I sell them to you if you wish!

Place your order -- no hitches
For the medicinal leeches
From bronchitis, tonsillitis,
Tuberculosis and cirrhosis,
Nasal fungus and flu virus
These little bloodsuckers will help you
My dear, my dear
Leeches - they cost quite a bit for a few

But from greediness, ribbit,
And from avarice
And from meanness, ribbit,
And stupidity
And from liking to exhibit
Ribbit - ribbit - r