Half-Life 2: Episode Two Исправление русской озвучки Голоса патруля Альянса

Кадры из видео

Скачать: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3264649101

В оригинальной русской озвучке Half-Life 2: Episode Two от Бука, Голос патруля Альянса не имеет эффектов "радио / мегафона" эхо и реверберации как в оригинальной озвучке, а так же этот голос озвучивает так же актриса, что озвучивает Аликс, что иногда вызывает диссонанс в голове, от того что мы явно слышим один и тот же голос одновременно от двух персонажей. Я исправил этот недочёт с использованием нейросети, создав две голосовые модели, на основе оригинальных английских фраз из эпизода и на основе русской озвучки из Half-Life 2, выбор остается за вами какой вариант вам нравится больше.

00:00 - Сцена 1: Оригинал
00:19 - Сцена 1: Бука
00:39 - Сцена 1: ИИ / На основе оригинала
01:00 - Сцена 1: ИИ / На основе русской озвучки HL2
01:20 - Сцена 2: Оригинал
01:37 - Сцена 2: Бука
01:52 - Сцена 2: ИИ / На основе оригинала
02:08 - Сцена 2: ИИ / На основе русской озвучки HL2